日语外来语不使用拉丁字母书写的历史原因是什么? 第1页
1
jyo-gan 网友的相关建议:
外来语不是只有英语。
德语词呢？法语词呢？这些还好说，要是遇到俄语词呢？阿拉伯语词呢？希伯莱语词呢？难道还得把世界上的字母读法学一遍吗？
片假名转写是现实和有效得多的解决办法。
1
相关话题
为什么日语里特别多的汉字的读音都由しゅう、きゅう、ちゅう、しょう、きょう或ちょう构成？ていく 和 てくる 有哪些区别？
死亡、犠牲、亡くなる这三个词语有什么具体的差别？
汉语言文学专业的女生值得去日本留学吗？
日本人怎么看中国人用中文发音念日本名字？
为什么很多人把“英译中的汉语词汇”误认为是“和制汉语”（例如“物理”和“分子”）？
如何理解米津玄師的歌曲《Lemon》中日语歌词的含义及其语法？
ていく 和 てくる 有哪些区别？
日本人觉得使用汉字很丢人吗？
日语是否有介音，以及韵尾？
前一个讨论
日剧《坂上之云》中有哪些失实之处？
相关的话题
如果日语和韩语合成一种克里奥尔语，它可能会是什么样的？将日本人的“乾”这个姓翻译为“干”是否为错译？
日语敬体可不可以修饰名词?
如何看待《自然》（Nature）最新研究称日本语、朝鲜语同源，都来自中国东北地区？
请问这句日语意思是什么?
n2或者n3水平能否在日本正常生活?
日语外来语不使用拉丁字母书写的历史原因是什么?
「立直（リーチ）」「 栄（ロン）」是中国什么时期哪个地区麻将用语传入日本的？
「竜が我が敵を喰らう」中的「我」是古日语吗？这句话的语法是什么？
去日本读书真的是不可原谅的事吗?
俄语、日语、德语和法语哪个难？
外语里有哪些来自汉语的外来词？
日本人会用：镐、宰、泳、铉、硕、洙、钟、锡、灿、燮、赫，这些字取名吗？有人见过日本人名用这些字的吗?
日本有哪些来自近现代中国的词汇？
现在日本有没有什么贵族口音?
中文里最好的音译舶来词是哪个？
为何日本人的名字读起来大都比较有韵味?
黄鹂，雄鹰，天鹅，锦鸡不是同类词语的是哪个？
学习汉字文化圈内的语言是一种什么体验？
「以上」作为结束语之意，是日式汉语、韩式汉语还是汉语原有的？
日本人会用：镐、宰、泳、铉、硕、洙、钟、锡、灿、燮、赫，这些字取名吗？有人见过日本人名用这些字的吗?
てしまう/ ちゃう该怎么翻译?
日语和韩语里有哪些中国没有或不常见的汉字成语？
哪个模拟联合国大会有日文委？
为什么日本没有把元素周期表汉字化？
虽然强烈反对日本核废水事件但又很喜欢日语，还应该学下去吗?
从零开始学日语，您有哪些书籍和网站（论坛）或软件推荐？
零基础自学19个小时日语能过n2吗?
日语敬语还有必要学吗？
日本曾经将汉字当作官方文字吗？