如何评价小二翻译的雷蒙德·卡佛作品《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》以及当前中国翻译作家的水平？ 第1页

相关的话题

  在起点开了一本科幻（非硬)，目前开书一周，稳定日更5000，想请教一下各位大佬这本书有几分机会签约？ 
  金庸小说中，有哪些角色细思恐极？ 
  玄幻小说中 BOSS 为什么不直接轰杀早期主角？ 
  初中二年级女生写出这种文章算不算惊为天人？ 
  看完癸酉本红楼梦，说说你的个人感受？ 
  如何评价汤姆·克兰西的小说《猎杀“红十月”号》？ 
  刷屏的「天才译者」金晓宇发声，如何评价这天才？ 
  新人小说开头，请问可以提点意见吗？ 
  如果有机会，你会和哪个作家相处一个下午？ 
  求求大佬，帮忙看下这本小说怎么样，还有救吗？ 
  《赤色黎明》这本宣传马克思主义的小说怎么样？ 
  黄易去世，他和他的作品曾带给你什么样的感受？ 
  为啥网络小说和传统武侠小说比很少有下毒，中毒的桥段？ 
  如何看待作家方方遭举报，被指疫情期间用特权送亲属出境？ 
  如果诺贝尔文学奖的评选团能彻彻底底的读懂金庸的小说，那么金老爷子可以获得诺贝尔文学奖吗？ 
  如何看待部分网络小说中主角父母双亡的设定，是否有很多人对这种设定不满？ 
  有没有年龄差的小说，纯爱的，甜甜甜！？ 
  为什么网文大神流浪的蛤蟆还没有成为白金作家？ 
  有哪些翻译作品完美做到「信达雅」的水平？ 
  如何设计小说人物的习惯动作？ 
  将日本人的“乾”这个姓翻译为“干”是否为错译？ 
  有哪些一开始格局不大，后来硬生生被作者无限放大格局的动画、漫画、小说、电影、剧集？ 
  大多数曾经的网文大神，现在的书怎么都不火了？ 
  cynical cynicism、犬儒主义、玩世不恭、愤世嫉俗 几个词是否有翻译上的误解，能否梳理？ 
  金庸的十四本小说，哪部小说的章节名最好? 
  小说家是否需要大量阅读历史的积淀，才可以创作以古代为背景的作品。靠想象力创造出一个架空的时代可靠么？ 
  哪个小说平台较适合新手作家写小说？ 
  为什么语文老师要求多看名著，不让看网络小说？ 
  zeus大神的中文名有其他好的翻译吗？ 
  为什么现在关于变身的小说都快没有了，以前很多的啊？好像突然之间消失了？