百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



类似「兮」「矣」的语气词古代是如何发音的? 第1页

  

user avatar   he-xi-46-30 网友的相关建议: 
      

根据相关专家研究成果,我们会发现语气词实际上是换汤不换药,读音没怎么变,但是字变了。所以,我们可以得到如下搞笑的结果:


春秋战国时期:

兮 大概相当于yeah,或者 "唉""之类。

路漫漫其修远兮≈路漫漫其修远唉

夫 大概率读音是个"吧",所以"匹夫"听上去就像"枇杷"或者"琵琶"。


邪 可能是oh yeah 的yeah,可能是"呀"

所以,孔子的"思无邪"的"无邪"听上去和今天的"妈呀"没多大区别。

也 大概是个"啦嘎",其中"嘎"可能是"也"字的弱读音节,所以"非也"听起来和"不啦"或者"不啦嘎"差不了多少。(我们这片的西南官话现在还时常把"啦给"用在结尾,没啥具体意义,顶多表示加强语气,比如:我不想把书给你啦给。这个"拉给"莫不是"也"字的残留???????)

矣 估计和现在的"唉ê"差不多。

耳 估计和现在的"呢,捏"差不多。

"孟尝君特鸡鸣狗盗之雄耳"≈孟尝君特鸡鸣狗盗的雄捏。


呜呼哀哉 ,哀的声母有个类似g的音,所以读出来大概就是" 啊哈(⊙o⊙)个哇插!"


以上!

本帖纯属搞笑。


user avatar   msoeg 网友的相关建议: 
      

在我看来,特斯拉想石锤掉张女士太容易了好吗?

现在事情这么大了,都惊动到特粉的精神领袖马斯克了。

行车记录不是特斯拉后台都有吗?

不是只有特斯拉能读取(破解)吗?

直接倒出来事发前后10分钟的记录公布大众不就直接锤死了吗?

还轮的上张女士跳脚吗?

至于隐私啥的,涉及面这么广已经不存在隐私问题了,反正特斯拉也不尊重车主,就直接公布呗?

多少数据啊,拘留5天都整理不出来,都不如我们新招的实习生呢。


那么问题来了,为啥不锤呢,人道主义吗?


还有人在那说,车主不给车就鉴定不了。

行,我认为你说的是对的,

那特斯拉给一份精选的数据是咋回事?

不用怕网友看不懂,我看不懂,我后面有千千万万网友会翻译成我能看懂的Excel。

你倒是公布啊。




  

相关话题

  为什么南方人普遍愿意说方言,而北方人越来越多使用普通话了? 
  同样是月亮,汉语可以说「一轮」,还可以说「一弯」「一钩」。如何向外国同学解释这一语言现象? 
  将汉字的字音改为多音节以改善汉字同音字问题可行吗? 
  古文中另起一行并且高出一两个字有什么标准?比如人名,各种表示御用的东西,还有天地之类的? 
  「它」在口语里为什么不能作主语? 
  现在的中文字也不表意了,中文就是由几千个无比复杂的「字母」组成,这种说法对吗? 
  网上经常说东北人很多都是山东人闯关东后代,可是方言为什么没有带去? 
  冒顿(mòdú)、月氏(ròuzhī)、阏氏(yānzhī)这样的特殊读音是如何流传下来的? 
  为什么中国古装剧历史剧很少用正确的古代人发音或方言? 
  方言和普通话的关系,是否需要统一语言,还是保留地方方言特色? 

前一个讨论
电视台的脱口秀节目稿子是主持人自己准备的还是和编导一同商量的?
下一个讨论
美国五角大楼首次审计结果「不合格」,库存技术存在诸多重大缺陷,说明了什么问题?





© 2024-05-02 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-05-02 - tinynew.org. 保留所有权利