为什么中国人学英语的能力比其他国家的人弱呢？ 第1页
1
lu-luce 网友的相关建议:
这种现象包括两个原因。
第一个原因是：中文和英语差异比较大。英语，西班牙语和法语的很多单词都差不多。甚至英语语法更简单，性数格的规则更少。
第二个原因就是：中文是强势语言。如果你生活在中国，生活领域基本上是没有使用英语的机会的。而很多欧美国家，很多单词都直接用英语单词表达。
1
相关话题
为什么普通话中没有say这个音，中国人也会正确地读；但普通话里没see这个音的字，就有很多人会读错？英语材料，出现'之后省略字母是什么情况？
郭德纲有什么经典的话？
各种语言都有哪些能把人玩晕的地方？
随机的字母串对使用该字母的外国人来说像什么样子？是否和中文的错别字类似？
有哪些糟糕的英文翻译被广泛使用？
为什么普什图语和阿拉伯语那么像却分属不同语系？
你所在城市的哪句方言体现了浓厚的地域特色？
据CNN新闻，俄军第三个少将战死，于乌克兰首都基辅，名Andrei Kolesnikov，如何评价？
我很怀疑你们是真的能无字幕听懂英文电影吗？
下一个讨论
跟傻逼同事共事是个什么体验？
相关的话题
你在翻译英文时遇到过哪些段子般的经历？你在翻译英文时遇到过哪些段子般的经历？
外国人中文十级是怎么样一种体验？
为什么看美剧练英语，有生词不查永远不懂，但自己习得母语的过程中，似乎几乎没有在生词上卡住的记忆？
哪些英语用法是普通中国学生最为生疏的？
如何看待 70 国将中文纳入国民教育体系，中国以外约 2500 万人在学中文？目前中文在世界地位如何？
“弦弦掩抑声声思”的“思”读一声还是四声？
如何评价学习英语在当今社会的现实意义？
相较于英、法、德、西班牙语，汉语在语法上是否有失「严谨」？
弱时态语言是怎样形成的？
最具简约美的英文单词你认为是哪个?
哪一句日常用的英语很简单但是格调和品位很高？
为什么父亲的哥哥叫「伯伯」，弟弟却叫「叔叔」而不叫「仲仲」？
英语的 /θ/、/δ/ 应当怎样发音？
为什么东罗马一些人名的现代希腊语发音和译名差挺多？
怎样激怒一位阿拉伯语学习者？
会说三种以上的语言是种怎样的体验？
如何拯救写文章时的语言匮乏症？
咬文嚼字回应「年度流行语为何不选 yyds」，称「字母词不是纯正的汉语符号」，对此你支持吗？
为什么英语中，dumpling（饺子）与 dump（垃圾）如此相近？
作为雅思过来人，你有什么话想告诫雅思小白的？
为什么会产生母语羞涩的现象？
如何正确使用《新概念英语》（New Concept English）提高英语水平？
关于一个比较学术性的问题，语言在哪儿？
为什么美国不发明自己的语言，而是用英语？
汉语是世界上最难学的语言吗？网上看到的联合国公布世界上最难学的十大语言排行榜首是汉语，评断标准是什么？
有没有一句话让你感叹语言之美？
英语一考研真相跟黄皮书哪个好啊？
多语言使用者会遇到失语现象吗？
如何看电影学英语？