如果日语所有汉字都训读会怎样？ 第1页

相关的话题

  为什么日本可以获得很多诺贝尔奖呢？ 
  为什么现代汉语很少使用敬语、敬称？ 
  为什么「美国」在日语中被称为「米国」？ 
  有没有软件可以把日语汉字转化成假名？ 
  日本人是如何阅读古汉语的？ 
  有哪些让人刻骨铭心的日语句子？ 
  日语汉字音中有哪些日本人当作训读但其实来自古汉语的例子？ 
  对于同一件事，为什么汉语叫「试胆」，而日语则叫「肝試し」？ 
  日韩语言已经和英语混杂了吗？ 
  日语中，哪些表达用一个词就可以说明白而用汉语却不容易讲清？ 
  为什么日本人名字直译成中文又好看又好听？ 
  日语达到什么水平可以直接看日剧生肉? 
  日语中为何存在大量写作「xっxり」的副词？ 
  为什么日文歌的歌词中文翻译总是像诗歌一样优美精致？ 
  为什么翻译日文人名里的和制汉字时，不用同音或意思相近的字代替？ 
  papi酱的酱是什么酱？酱是什么意思，为什么这么多人爱用酱这个字？ 
  死亡、犠牲、亡くなる这三个词语有什么具体的差别？ 
  在日本留学，说一口流利的日语是不是很牛逼？ 
  自学日语，从零基础到 JLPT N2 水平需要多久？ 
  为什么日本动漫里，成年男性说英语也是刻意用不标准的口音，不会觉得自己在卖萌吗？ 
  日文里没有逗号，那他们的键盘上有逗号键吗？ 
  日语汉字音中有哪些日本人当作训读但其实来自古汉语的例子？ 
  为什么日语里特别多的汉字的读音都由しゅう、きゅう、ちゅう、しょう、きょう或ちょう构成？ 
  日本韩国习惯用音译电影名称，本国人是否理解其含义？ 
  在中华人民共和国国旗下演讲中用日语演讲真的合适吗？ 
  日语中，哪些表达用一个词就可以说明白而用汉语却不容易讲清？ 
  日语有写一句话只写汉字省略假名的情况吗？ 
  哪个模拟联合国大会有日文委？ 
  为什么知乎上许多人认为日语引进大量外来语是负面的，是否和母语是汉语有关系？ 
  将「リーガルハイ」（Legal High）的中文译名译为「胜者即正义」是否妥当？