百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



甲第,参第,陆普第在日语当中的意思是啥? 第1页

  

user avatar   tong-kou-jian-feng 网友的相关建议: 
      

简称带个“参”字的机构所发公文的文件号都可能是“参第XX号”。

比如

自転車競技等の一部を改正する法律の施行期日を定める政令(通商産業省)

“参第一二号”是“内閣官房内閣参事官室”发出的文件,内容是关于修改自行车相关的法律法规。

再比如

参議院予算委員会要求 国後島、択捉島、色丹島及び歯舞群島領土権の沿革 外1件

“参第4号”是参议院发出的文件,内容是要求外务省向参议院提供北方四岛和竹岛(日称)相关资料。

所以为了混淆,文件号里的简称往往不止一个字。

比如

東京警備司令部、戒厳司令部告諭、命令、通牒

这份文件合集是昭和维新(划掉)2.26兵变以后,东京警备司令部·戒严司令部整理的有关文件,其中包括东京警备司令部参谋部发布的“东警参第二七号”和戒严司令部参谋部发布的“戒参第二号”等。




  

相关话题

  如何看待物理学博士郭晓明言论「日语语法注定日本要么臣服美国,要么臣服中国,否则世界永无宁日。」? 
  根幹となるものの一つには日本人の集団意識……中第二个の是什么作用,有大佬知道吗? 
  为什么日语翻译成中文后,阅读起来有一种奇怪的感觉? 
  为什么说去了日本 日语就能变好? 
  日本人二战以前也用一样的汉字,组织方式也相似,为啥还需要翻译? 
  日语发音对于日本人的长相是不是有很大关系? 
  为什么和日本人说话时不要随便说“嗯”这个字呢? 
  如何模仿日式翻译腔? 
  战后美国人为什么要推动日文罗马化、放弃使用汉字? 
  日本威士忌集团Nikka到底如何翻译? 

前一个讨论
为什么明明民族融合更有助于一个国家的稳定,国家还要保护各民族的特色文化?
下一个讨论
亮剑中山本一木的失败原因有哪些?





© 2025-05-06 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-06 - tinynew.org. 保留所有权利