如何模仿俄式翻译腔？ 第1页
1
camellia-hong 网友的相关建议:
最好是旧俄或者现代俄罗斯的风格，当然苏联风也可以啦
leslie-39-48 网友的相关建议:
最好是旧俄或者现代俄罗斯的风格，当然苏联风也可以啦
bing-chen-estelle 网友的相关建议:
最好是旧俄或者现代俄罗斯的风格，当然苏联风也可以啦
ben-shen-shi-you-shan-wu-bi 网友的相关建议:
之前在网上看到一组关于程序员的漫画，觉得用来回来这个问题很贴切！侵删
最后和程序员身边的朋友们嘱咐一句，就算程序员的工位再乱，也不要帮他整理。否则，当心会毁灭世界哦
-----------------------------------------我是分割线-----------------------------------------
请各位大佬支持一下我的这篇原创问答：
1
相关话题
如何模仿古文翻译腔？如何用英文翻译剑宗与气宗？
俄罗斯为何能不惧美国？
「勿谓言之不预也请问」这句话具体怎么翻译呢？
如何用《尚书》的口吻翻译《圣经》？
最具简约美的英文单词你认为是哪个?
外国小说被翻译成中文后的语言风格是原作者的还是翻译的？
大学生在豆瓣给书打差评，被举报到学校，差评和诋毁的界限在哪里？
如何将“行也思君，坐也思君”翻译成英语，高级一点的?
高考俄语可以写印刷体吗？
前一个讨论
游戏《钢铁雄心》有哪些细节让你产生反感？
下一个讨论
明明就是对孩子好的事儿，他们为什么不听呢？
相关的话题
大橘为重怎么翻译成合适的英语?章含之会怎样看待张璐和张京的英语？
如何遵循信达雅的原则，用各国语言翻译「中国人不吃这一套」这句话？
catti三级笔译适合什么样水平的人去考？
纳粹刽子手要被翻译成“太保”可以，加上“盖世”总觉谄媚，谁翻译的又为什么？
「Stay hungry. Stay foolish.」最好的汉语翻译是什么？
能否把佛经翻译出《圣经》的味道，把《圣经》翻译出佛经的味道？
「出来，我保证不打死你」怎么翻译成英文最带感？
互相听得懂对方的语言并互相用自己的母语交流是否可行？
翻译他国政治组织的时候，何时适合使用音译，何时使用意译？
“大水冲了龙王庙 – 自家人不认自家人”，这个歇后语怎么译更好？
为什么日本行政名称中的“省”不翻译成“部”？
如何翻译“白左”这个词？
作为在俄罗斯生活的中国人，你最不喜欢俄罗斯的哪一点？
既然程序员可以理解为机器语言的翻译官，为什么程序员大多是男性?
为何俄语网页占比这么高？如何评价汉语网页占比与越南语网页相当？
如何理解喀秋莎这个词语对于俄罗斯的意义？
怎么学好英语翻译？
有哪些音译的外来词或者是人名在你第一次看到这个单词的时候有一种「哦~这个词原来本意是这个意思」的感觉？
如何用地道的英语表达南橘北枳的意思？
「出来，我保证不打死你」怎么翻译成英文最带感？
如何模仿俄式翻译腔？
普京去世后的俄罗斯将走向何方（预测）？
2020 年 CATTI 成绩公布，你考得怎么样，有什么经验想和大家分享？
“青木居里”是指什么意思？
俄语好学吗，我被调剂了?
像冰岛语这种只有几十万甚至几万人使用的语言的文化出版产业是什么情形？
怎么看待市面上的各种翻译笔，很多功能智能手机都可以实现，为什么还要用翻译笔呢？
如何评价中山大学历史系教授肖瑜?
「变态」用英语怎么说？