维吾尔语“ögün（后天）”来自於“ol kün”吗？ 第1页
1
reseted1579091819694 网友的相关建议:
谢邀
我认为不是，后天ǒgün来源于ǒng（前面的 未来的 ）+kün。gün和kün是同一个词 指太阳，ǒgün是一个组合词的口语简化，ǒng加了kün组合形成的。
突厥语有个规律，两个词根组合形成新词或者词根加词缀时，为了发音的顺畅和方便，在结合处会出现某些音的增加、缺少和替换等变化。
今天 bügün ，bü跟bar有是同源，直接意思是：太阳还在day。
昨天 tünügün，tün表示太阳落山夜晚，表示太阳落山之前的day。
1
相关话题
为什么很多亚洲语言的“音乐”一词也是music？世界上都有哪些语言出现过「文白差异」或「文言分离」的现象？
“普什图”和“帕提亚”两个词有什么关系?
中古时期，诺曼征服后，为什么英语开始由综合性的语言向分析型的语言发展？
维吾尔语的共和国一词是「Jumhuriyet」，而乌兹别克语是「Respublika」，为什么？
有哪些语言中的形容词性人称标记和动词主语标记是一模一样的？为什么会形成这种现象？
维吾尔语的共和国一词是「Jumhuriyet」，而乌兹别克语是「Respublika」，为什么？
维吾尔语和乌兹别克语到底有多接近？
ᠳᠠᠪᠠᠯᠭᠠᠨ是什么意思?
奥斯曼这个名字的含义是什么？
下一个讨论
五胡乱华中为什么会有匈奴？
相关的话题
泡菜「Kimchi」一词来源于汉语词「浸齑」吗？为什么维吾尔语要用不写元音阿拉伯字母拼写？
古希腊语普通的ρ和粗气的ῥ是否可能是闪音和颤音的区别？
中古时期，诺曼征服后，为什么英语开始由综合性的语言向分析型的语言发展？
《射雕英雄传》后面的《蒙古秘史》以维吾尔语拼写蒙古语是真的吗？
汉语之外其他语言有声调吗？
有哪些古代语言存在某个特征在任何后代语言里都（几乎）没有保存下来？
有哪些语言中的形容词性人称标记和动词主语标记是一模一样的？为什么会形成这种现象？
维吾尔语 natoghra 和 xata 有什么区别？
为什么「Berlin」译成「柏林」而非「伯林」，为此不惜让本来读「bǎi」的「柏」字增加bó的读音？
人称鹅师的龚勋博士在学术上到底有多厉害？
维吾尔语有哪些创新？
维吾尔语 -GUm bar 结构和 -maqchi 结构有什么区别？
中古时期，诺曼征服后，为什么英语开始由综合性的语言向分析型的语言发展？
拉丁语使用人并不多，为什么西方国家那么多中学、大学仍有拉丁语课？
维吾尔语的共和国一词是「Jumhuriyet」，而乌兹别克语是「Respublika」，为什么？
维吾尔语“ögün（后天）”来自於“ol kün”吗？
有哪些古代语言存在某个特征在任何后代语言里都（几乎）没有保存下来？
南亚语系的祖语来自哪里？
如何学好维吾尔语？
「香格里拉」这个词是否是生造词？
各语言都有哪些伪同源词？
为什么一小部分突厥人能将说希腊语的小亚细亚变成说突厥语？
为什么印欧语系某些语言中「权利」和「右」是同一个词？
外国人名的中文音译，有哪些名字翻译得好？
人类历史上最早的农民说什么语言？
德语ge-前缀和古汉语既是否同源？
希腊语族是否有来自拉丁语的借词？
奥斯曼语与察合台语可以互通吗？
德语ge-前缀和古汉语既是否同源？