维吾尔语“ögün（后天）”来自於“ol kün”吗？ 第1页
1
reseted1579091819694 网友的相关建议:
谢邀
我认为不是，后天ǒgün来源于ǒng（前面的 未来的 ）+kün。gün和kün是同一个词 指太阳，ǒgün是一个组合词的口语简化，ǒng加了kün组合形成的。
突厥语有个规律，两个词根组合形成新词或者词根加词缀时，为了发音的顺畅和方便，在结合处会出现某些音的增加、缺少和替换等变化。
今天 bügün ，bü跟bar有是同源，直接意思是：太阳还在day。
昨天 tünügün，tün表示太阳落山夜晚，表示太阳落山之前的day。
1
相关话题
沥青为什么叫沥青?汉语西北方言的「阿大」和维语中的「Ata」，词源分别是什么？
为什么维吾尔语要用不写元音阿拉伯字母拼写？
为什么蒙古语和突厥语族的通古斯一词是猪的意思，不应该指通古斯人吗？有什么相关历史源渊吗？
为什么「师范大学」英文名是「Normal University」？
有哪些音译词让你察觉不到是音译的？
维语中的阿达是什么意思?
维吾尔语 natoghra 和 xata 有什么区别？
突厥语族（维乌哈柯土etc.）使用者，阅读/学习其他突厥语时，是什么体验？
白族语中的那些汉语元素是怎么来的，什么时候来的？
下一个讨论
五胡乱华中为什么会有匈奴？
相关的话题
维吾尔语 némishqa（为什么） 的词源是什么？汉语西北方言的「阿大」和维语中的「Ata」，词源分别是什么？
为什么「理解」的英文是「understand」（在站下面），德语是「verstehen」（倒着站）？
如何学好维吾尔语？
维吾尔语“biletti（他早就知道）”中的“et”是什么成分？如何用语法术语描述呢？
维语“一丝力”是什么意思？
新几内亚岛为什么不属于南岛语系？
维吾尔语“ögün（后天）”来自於“ol kün”吗？
维吾尔语的共和国一词是「Jumhuriyet」，而乌兹别克语是「Respublika」，为什么？
维吾尔语是不是没有自己的文字？
维吾尔语 leghmen（拌面） 和 lengmen（拌面） 的用法有差异吗？
如果直译，意译罗马历代皇帝的名字（包括东西罗马）会怎么样？
维语“一丝力”是什么意思？
维吾尔语 -GUm bar 结构和 -maqchi 结构有什么区别？
奥斯曼语与察合台语可以互通吗？
为什么有词语长度、高度、厚度等等，却没有短度、矮度、薄度？
维吾尔语中“帝国主义”一词有多少种表述及其变化?
维吾尔语 natoghra 和 xata 有什么区别？
奥斯曼语与察合台语可以互通吗？
缅甸语里，tarut（中国）的词源是什么？
维吾尔语 némishqa（为什么） 的词源是什么？
bye 就是再见的意思，为什么前面还要加个 good ？
清代维吾尔语言文字与现在维吾尔语言文字以及其他突厥语族有什么异同？
维吾尔语 changchile（戏曲） 的词源是什么？
巴米扬大佛的诨名沙玛玛（Shahmama）和索尔索尔（Solsol）是什么意思？
从词源上解释下为什么弹匣要叫 magazine？
在哈萨克语、维吾尔语、乌兹别克语中，波斯语词汇以及闪米特-波斯词汇的占比分别是多少？
哪些已经「死掉」的语言依然有着极高的学术价值？
满语为什么称「汉人」为「Nikan（尼堪）」？有什么来源吗？
哪些民族的语言没有方言？