文盲的认知中同音字都是一个字吗？ 第1页
1
foxcat 网友的相关建议:
据我观察，文盲不是以“字”为单位认知世界的，而是以“词”，而“词”的基础是有所值的“事物”。
我帮外婆标注过佛经里的字的读音，每个字单独告诉她读音是没用的，就算告诉她她也会问是AB（假设AB是一个词）里的A么（以读音为准）？而且一般都是这个词的第一个读音（方言词很多第一个读音顺序是不一样的），然后她会在边上画一个类似的东西。如果遇到两个不同的字，但是同样的读音，她自己都会认为是一样的并且画上一样的符号。
1
相关话题
人类的语音是怎么产生的？WTO、DVD 或者 CCTV 算不算汉语？
世界上最具有文化多样性的大洲是哪个洲？
如何看待 70 国将中文纳入国民教育体系，中国以外约 2500 万人在学中文？目前中文在世界地位如何？
入声大概是一种什么样的发音规则？
哪些语言有成语？
你是否支持分词书写中文，为什么？
母亲如此伟大，为什么「毒」里有个「母」字？
为什么山西话里会有很多叠词？
蒙古语、藏语等语言是否存在走入了或将要走入像韩语那样，外来语越来越膨胀的地步？
前一个讨论
有哪些欧美人爱吃而中国人不爱吃的食物？
下一个讨论
如何看待少年娘则国娘这一言论？
相关的话题
语言学爱好者如何学习一门语言？语言的纯洁性是一个伪命题吗？
法语中h不发音，怎么表达haha呢？
为什么中国大陆的多数方言无法像粤语那样传承的那样好？
汉语对哪些语言产生了较大的影响?
你的方言里有哪些有趣的说法或者读音？
怎样看待海斯/穆恩/韦兰合著《World History》认为中国文字系统是中国文化进步的阻力的观点？
入声大概是一种什么样的发音规则？
有什么类似「汉语里将计算机称为电脑」的各国语言冷知识？
中国人以汉人自称，中国的文字叫汉字，中国的语言叫汉语，中国的服饰叫汉服的说法正确吗？
通过学习掌握一种冷门的小语种（非方言）是种怎样的体验？
讲一口带中国口音的英语会不会被嘲笑？
各国各地语言中还有哪些类似法语「我想你」以「对我而言你是缺失的」表述的有意思的表达？
为什么很多外国人认为中文语法非常简单？
为什么越南使用汉字 3000 年，在上世纪短短 30 年间就废除了？
民国时候说话是不是台湾腔？
你读过的最有力量的一段文字是什么？
“朝闻白鹭，而后见沧海。”有何意境？
现代哪一种方言最接近古代的雅言？
各类语言有没有像百合子，Лилия这样既能体现该语言女性名字特色，又和百合花有关的名字？
为什么可以说“他被打了”“被他打了”“把他打了”，而不能说“他把打了”?
随机的字母串对使用该字母的外国人来说像什么样子？是否和中文的错别字类似？
语言也有恐怖谷效应吗？
有哪些常以为没有本字的方言词汇确有其本字？
现代汉语造词能力是否在下降？
现代希伯来语和古代希伯来语完全一样吗？如果不是，区别在哪里？
满语和汉语在历史上是否曾有彼此影响的关系？
「龘」这样的汉字有什么实际意义？
有哪些日本人觉得奇怪的中文名?
有哪些证据可以支持明代通用语的基础方言是湖广话而非南京话？