日语里这个即将体后的ている是什么用法呢？ 第1页
1
maigo 网友的相关建议:
题主举的几个例句中，「即将」的意思都不是由「ている」表达的：
- 式は間もなく終わろうとしている：表达「即将」的是「意志形 + とする」；
- もう食べるばかりになっている：表达「即将」的是「ばかり」；
- 火が消えかかっている：表达「即将」的是「かかる」。
那么这些句子里的「ている」有什么作用呢？说成「終わろうとする」「食べるばかりになる」「消えかかる」不行吗？
这里涉及的，就是「ている」表示「存续」的用法。不用「ている」的几种说法，表达的是一种状态的变化，即从「不即将……」到「即将……」这样一种状态的变化。加上「ている」，表达就是这种变化的结果，即「即将……」这种状态的存续。
1
相关话题
如何模仿日式翻译腔？学语言有天赋的人是什么样子的？
请问留考后期日语253记述35文综135想读法学部的话有哪些大学可以试试呢？
日语可以完全用汉字书写吗？
对日本逐渐失望，精神上也开始厌烦，我该继续学习日语吗？
请问这句日语意思是什么?
去日本打工的一个老弟说，日语好的不容易受欺负，有些坏国人一看你日语好，也不敢欺负你，真的是这样吗？
鬼灭之刃人物名字的考据，请问那些从读音还是汉字写法看来完全让人摸不到头脑的名字，有什么隐藏含义呢？
日本韩国习惯用音译电影名称，本国人是否理解其含义？
从零开始学日语，您有哪些书籍和网站（论坛）或软件推荐？
前一个讨论
川麻血战到底中，应不应该扣下定缺的牌防止点杠呢？
下一个讨论
日本麻将中的筋牌理论是否可以指导打国标麻将？
相关的话题
我们从课本上学到的日语和日本人平时的用法有哪些差异？学习日语，想要达到阅读新闻能大致理解的程度，最合理的方式是什么 ？
各类语言有没有像百合子，Лилия这样既能体现该语言女性名字特色，又和百合花有关的名字？
中国人在日本是用中文本名吗？如果是，日本人会如何称呼？
日本士兵枪法那么好，为什么二战期间没有日本王牌狙击手？
研究日语语音时，为什么要区分「音节」与「音拍」的概念？
酒匂中的“匂“应该发什么音？
为什么日本人有了土生土长的「取り消し」，还要大费周折说「キャンセル」?
旧日本为何会用「陷落」描述己方的占领？
大家好，我是日本国籍，但我在中国长大，如果我以后想要回到中国工作的话，那么我是考日文还是中文比较好？
日本地名和人名里汉字的中文读法，遇上多音字，该怎么念？
为什么日本人名字直译成中文又好看又好听？
精通日语的中国人看到汉字的第一反应是用什么语言读？
学习日语给你带来了哪些机会？
有哪些来源于日语的汉字词汇，中国还在用，日本已经不用了？
为什么很多日语、韩语的汉字词是相同的，却都和汉语同义词不一样？
哪个模拟联合国大会有日文委？
如何评价「偽中国語」？
为什么日语里特别多的汉字的读音都由しゅう、きゅう、ちゅう、しょう、きょう或ちょう构成？
每天看日本电视台官方号播出的新闻对磨耳朵作用大吗，没有字幕的那种？
为什么知乎上许多人认为日语引进大量外来语是负面的，是否和母语是汉语有关系？
不了解音韵学的日语韩语学习者如何看待汉字音读？
汉语言文学专业的女生值得去日本留学吗？
不会日语，只带一个月的生活费去日本可以生存下去吗？
特喜欢日语，以后想去日本留学，我该怎么咨询留学机构？我只有大专学历，可以干什么工作呢？
为什么「滨」这个汉字在日语中的读音是「hama」？
如果用将日语音译成汉字，那么地名人名等专有名词会有怎样的翻译？
日本人有没有能力排出英文字正腔圆的动漫？
「天気がいいから、散歩しましょう」用伪中国语怎么说？
为什么和日本人说话时不要随便说“嗯”这个字呢？