日语里这个即将体后的ている是什么用法呢？ 第1页
1
maigo 网友的相关建议:
题主举的几个例句中，「即将」的意思都不是由「ている」表达的：
- 式は間もなく終わろうとしている：表达「即将」的是「意志形 + とする」；
- もう食べるばかりになっている：表达「即将」的是「ばかり」；
- 火が消えかかっている：表达「即将」的是「かかる」。
那么这些句子里的「ている」有什么作用呢？说成「終わろうとする」「食べるばかりになる」「消えかかる」不行吗？
这里涉及的，就是「ている」表示「存续」的用法。不用「ている」的几种说法，表达的是一种状态的变化，即从「不即将……」到「即将……」这样一种状态的变化。加上「ている」，表达就是这种变化的结果，即「即将……」这种状态的存续。
1
相关话题
中国人在日本是用中文本名吗？如果是，日本人会如何称呼？早期日语和韩语有何关系？
日语的はう（爬）为什么会用「這」这个汉字？
图中日语假名的写法有什么来历？
丸太（まるた）这个名字是否会在日本影视作品中绝迹？
为什么日语里对汉字的发音模仿的这么粗糙，但是对于入声字保留的却这么好？
为什么「滨」这个汉字在日语中的读音是「hama」？
为什么很多日语、韩语的汉字词是相同的，却都和汉语同义词不一样？
北宋的都城在东京，那北宋人会不会说日语？
大家好，我是日本国籍，但我在中国长大，如果我以后想要回到中国工作的话，那么我是考日文还是中文比较好？
前一个讨论
川麻血战到底中，应不应该扣下定缺的牌防止点杠呢？
下一个讨论
日本麻将中的筋牌理论是否可以指导打国标麻将？
相关的话题
日本人的姓氏是怎么来的？有哪些适合日语初学者练习的日语歌曲？
如何自学日语古典文法？
日本威士忌集团Nikka到底如何翻译？
日语中，「英語」「イギリス語」「アメリカ語」有什么不同？
为什么日语里用 R，而不用 L？
没有日语证书要怎么才能获日本高中录取？
如果没有了汉字，日语会怎样？
影视剧中的「日式中文」如「大大的」「什么的干活」是编造的还是日语习惯的问题？
日语的はう（爬）为什么会用「這」这个汉字？
你们学日语都花了多少钱？（N2）?
日语中一个汉字的读音有好几个，该如何有效地记住？
一个普通的西方人看到日文时，对于假名和汉字混杂是什么样的感觉？
日语中那么多片假名表示的外来词，会不会让日本人觉得自己的语言「不干净」？
有哪些只有既懂中文又懂日文的人才能听懂的笑话？
为什么日本动漫里，成年男性说英语也是刻意用不标准的口音，不会觉得自己在卖萌吗？
为什么没听说过日本有女拳？
为什么和日本人说话时不要随便说“嗯”这个字呢？
在日本留学，说一口流利的日语是不是很牛逼？
韩语和日语哪个好学？
看了很多日漫后第一次看到真正的日本人说日语觉得很恶心正常吗？
有哪些源于汉语的词汇，日韩越还在用，然而普通话已弃用？
日本人会用：镐、宰、泳、铉、硕、洙、钟、锡、灿、燮、赫，这些字取名吗？有人见过日本人名用这些字的吗?
四川文化艺术学院招日语生吗？
比起日语，中文的表达是否太过直白？
日语有写一句话只写汉字省略假名的情况吗？
有哪些比较好听的日语歌？
申请日本语言学校需要大学成绩单吗？
五十音图你们用了多久才记住？
日本平民或者臣下如何称呼天皇？