为什么Draco的音译是德拉克？ 第1页

相关的话题

  如何评价文章《中产教育鄙视链：绝不让娃和没英文名、看喜羊羊的孩子同读幼儿园》？ 
  我本人英语不好，下课了我背英语单词时候同学嘲笑我，我该怎么办？ 
  英语非常差的人能考研吗？ 
  为什么日本音译就是搞笑的，中国音译就是可以被接受的？ 
  WTO、DVD 或者 CCTV 算不算汉语？ 
  为什么英文中 account 的意思是「账户、解释、叙述」，而这三个意思看起来却毫不相干? 
  英语中有没有类似「我想过过过儿过过的生活」的句子？ 
  翻译工作有前途么？我感觉笔译的工资很低啊 
  请大神把“人生如逆旅 我亦是行人”翻译成高大上的英文？ 
  你见到过最离谱的翻译是什么？ 
  翻译中最容易流失的是什么？ 
  知乎上有传闻说：资深英语翻译（十年工作经验）在中国一线城市的年薪能够达到二十万人民币以上，这是真的吗？ 
  “Fuck you”的翻译在中文中应该更倾向于“cnm”还是“tmd”？ 
  εἰδέναι δὲ ἄνθρωπον ἐόντα κῶς χρὴ τὸ βέβαιον 该如何理解？ 
  一个英语句子很奇怪，有谁知道怎么理解吗？ 
  「To say goodbye is to die a little.」这句话如何翻译才更加信达雅？ 
  好的英语学习网站有哪些推荐？ 
  英语化学术语中表示1、2、3、4个碳原子的meth-、eth-、prop-、but-的语源是什么？ 
  学过小学英语都知 luv 音同 love，为何却有人称知乎用户 Luv Letter 为「撸老师」？ 
  中国有那么多字幕组，是怎么做到一部作品有统一的译名? 
  为何有的国名翻译以一个字加国字结尾，也有的国名是使用音译的？ 
  为什么西方人起名字都从已有的名字里选，而不是像中文一样自己造？ 
  εἰδέναι δὲ ἄνθρωπον ἐόντα κῶς χρὴ τὸ βέβαιον 该如何理解？ 
  电影《敦刻尔克》中的台词「home」该不该翻译成「祖国」？ 
  如何从零开始做一家翻译工作室？ 
  有哪些翻译作品完美做到「信达雅」的水平？ 
  请问英文的辩论赛中，一些特定的术语和问答语以及专用词汇该怎么说呢？ 
  战舰‘citadel’最贴切的意译是什么？ 
  0基础学英语，应该如何开始.? 
  关于阿奎那《神学大全》第一部分问题84的一个细节（详见描述）？