姓氏「Ng」如何发音？ 第1页
1
xu-chi-5 网友的相关建议:
Ng 是否起源于中文姓氏？哪些中文姓氏可以翻译作 Ng？
1
相关话题
同样使用汉字写姓名，为什么汉苗瑶等民族没有三个字以上的姓氏，而日本有？中国翻译界泰斗许渊冲去世，享年 100 岁，他有哪些译文让你印象深刻？你能在许老身上学到哪些？
为什么 Laos 要译成老挝，作为一个国家名感觉很难听？
为什么「人生而平等」(All men are created equal.) 中使用 created 而不是 born？
有说法说南印度没有刹帝利只有同等地位的首陀罗，另有说法他们就是刹帝利，请问为什么有这两种说法?
我姓曾 男朋友姓孟，我家里因为姓氏 不同意我们在一起 强烈反对，男方家里不介意，也舍不得分开，怎么办？
汉语拼音方案和英语字母重合很多，是借鉴来的吗？
为什么伯邑考这个名字比杨戬黄飞虎听起来更古远呢？
女朋友要求未来孩子必须跟她姓，咋办？
日本的「警視庁」的对应翻译是什么呢？
前一个讨论
在幼儿园开设量子物理学课程如何？
下一个讨论
94版《三国》有什么缺憾吗？
相关的话题
为什么哈利波特英汉对照版翻译的这么慢？国外的地名意译会是什么样子？
为什么现在会出现大量父姓加母姓这种姓名形式？以后会更多吗？
请问上外翻译大一学生要不要转专业到法学院？
英文歌曲Young and beautiful歌名应该怎样翻译才更好?
《海贼王》里的“飞六胞”和“凌空六子”，哪一种翻译更好？
the Great 翻译成「大帝」准确吗？一共有多少大帝？
大学生在豆瓣给书打差评，被举报到学校，差评和诋毁的界限在哪里？
「境外势力」这一富有中国特色的词语应如何翻译成英文？
为什么过去的「机器猫」改叫成了「哆啦A梦」？
“治理俄罗斯这样幅员辽阔的国家，只能用君主专制，舍此皆为下策。”英文翻译是什么？
catti三级笔译适合什么样水平的人去考？
《海贼王》里的“飞六胞”和“凌空六子”，哪一种翻译更好？
有说法说南印度没有刹帝利只有同等地位的首陀罗，另有说法他们就是刹帝利，请问为什么有这两种说法?
冰与火之歌中龙家的黑火、寒铁、血鸦都是私生子的姓氏吗，还是说这些是龙王赐的姓？
有哪些让人忍俊不禁的翻译错误？
什么是「翻译腔」？「翻译腔」是好是坏？
《冰与火之歌》中文版翻译质量如何？
为什么烧录叫「烧」录？
「 呼格吉勒图冤杀案 」中为什么儿子们都是蒙古族名字，而父母都是汉族式名字？
大家是如何看待有些译员在翻译文章时，先机翻，然后在机翻的基础上进行修改和润色？机翻是否可取呢？
为什么很多游戏的繁体中文和简体中文版各自单独翻译?
玛丽莲·梦露姓「梦露」，她父亲也姓「梦露」吗？
鲲字的读音应该是哪一个？
为什么汉语需要另造词汇？譬如：股份（shares）、期货（futures）、期权（options）?
女朋友总要求孩子跟她姓，大家怎么看？
《只狼•影逝二度》这个名字翻译得好吗？
怎么拯救 张 这个姓氏?
为什么一个中国人要翻译另一个中国人的英文作品？（见附图）?
中国大陆为什么取消了妻随夫姓？