“岁华尽摇落，芳意竟何成”应该怎么翻译成英文？ 第1页

相关的话题

  有意思、很形象的英文单词有哪些？ 
  总是看不懂长难句和公司英语邮件怎么办？ 
  如何看待“东亚龙”的日式译法ryu，你支持“东亚龙”翻译为loong还是ryu？ 
  有哪些因误译而长期被国人误解的概念与名词？ 
  我能不能请教一下我太着急了，虽然高中考上了，但英语真的就啥都不会，咋从哪开始学，之后再改咋学，请求有？ 
  将国外一些牛逼期刊的学术论文翻译成中文版本可行吗？ 
  除了中国，亚洲其他国家高考考外语吗？ 
  为什么中国人学英语的能力比其他国家的人弱呢？ 
  如何翻译 she is a cutest girl in her family too？ 
  高中英语很烂，大学如何学好英语？ 
  我应该学英式还是美式英语发音？ 
  对于很多知乎大佬说的随便一个数学系的学生就能秒杀考研数学？ 
  阅读古代文章究竟能不能只看白话翻译？ 
  怎样可以积累到较多英语高级词汇？ 
  为什么人们习惯用 "paper" 而不是「论文」？ 
  对于计算机软件的界面元素 menu，「选单」等译法是否比「菜单」更合理？ 
  英语作为日耳曼语的一支是如何被拉丁化的？ 
  外国人的名字翻译过来后都有哪些搞笑的？ 
  为何欧洲贵族爵位也是「公侯伯子男」五等？ 
  “特立独行”应该怎么翻译? 
  你在做陪同口译时有什么搞笑、离奇的经历？ 
  为什么“Mr. King”的汉语翻译不是王先生而是金先生？ 
  听不懂英语，但是能复述怎么办? 
  如何写出中文语感的英文呢？ 
  谷大白话在翻译《天才打字机》时没有给 a 土人署名译者的行为是否涉嫌侵权？是否违背了相关的法律法规？ 
  广州地铁的英文译名为何是「metro」而非「underground」或「subway」？ 
  诗歌的翻译应该注重哪些要素？ 
  国外的地名意译会是什么样子？ 
  50岁的男人，不会英文，在美国能找什么工作？ 
  我要怎么学英语才能达到一个英语母语使用者的水平？