“特立独行”应该怎么翻译? 第1页

相关的话题

  定律（law）和定则（rule）有何区别？ 
  先秦诸侯国国名应该如何用英语翻译？ 
  日本翻译外国电影名称时，经常采用音译，而非意译的原因是什么？ 
  既然说要熟练学会英语这门语言技能不能翻译成中文理解，那么翻译专业如何学习英语呢？ 
  如何翻译 You are as beautiful as the stars at night？ 
  《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》的中文字幕有哪些翻译上的错误？ 
  海外常驻是怎样一种体验？ 
  如何用英语表达「以……为准」？ 
  民国时期的学者是如何做到精通各国语言的？ 
  如何看待冯唐翻译的《飞鸟集》被下架？ 
  请问上外翻译大一学生要不要转专业到法学院？ 
  翻译国外地名的时候有哪些规则？ 
  掌握英语四级的高中生如何找到网络翻译赚生活费？ 
  “约谈”该如何翻译？ 
  字母词「VS」出现在中文里，该如何读？ 
  为何只有北京地铁官方上用英文单词 「subway」，但其他城市地铁却用「metro」？ 
  外国人的名字翻译过来后都有哪些搞笑的？ 
  如何评价鱼子酱字幕组翻译的俄剧《月之暗面》1、2两部？ 
  如何评价天才翻译家金晓宇？ 
  古希腊的人名有什么含义？ 
  汉语里面有哪些意想不到的外来语？ 
  《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》的中文字幕有哪些翻译上的错误？ 
  为什么party会翻译成“派对”而不是“啪踢”或者“聚会”的？ 
  提供住宿为主的Hotel为什么中文会翻译成“酒”店(“饭”店)？ 
  翻译设备不断进化，很快会进入民用领域且越来越好用。那么现在一两岁的小孩，是否早教已没必要选英语了？ 
  怎么把“凛冬将至”“冬天来了”翻译成英文并译出区别？ 
  为什么地图上孟加拉国有「国」字？ 
  有哪些中英词语/短语间巧妙的翻译？ 
  为什么音译的词听起来很高大上，而一些中文词就很土？ 
  为什么「Berlin」译成「柏林」而非「伯林」，为此不惜让本来读「bǎi」的「柏」字增加bó的读音？