“治理俄罗斯这样幅员辽阔的国家，只能用君主专制，舍此皆为下策。”英文翻译是什么？ 第1页

相关的话题

  全面战争战锤二有哪些好的英译中翻译？ 
  「Nazi」为何音译为「纳粹（nàcuì）」而不是「纳兹」？ 
  中文“老吴”怎样翻译成发音相近而又洋气的英文? 
  如何看待《彩虹六号：围攻》近期体验服更新了部分干员和枪械名称的中文翻译？ 
  为什么「Putin」会被翻译成「普京」？ 
  为什么有些少数民族人名翻译成汉语超级长，比如维族人的名字？ 
  掌握英语四级的高中生如何找到网络翻译赚生活费？ 
  “人菜瘾大”怎么翻译？ 
  为什么很多网友特别喜欢抱怨外文书籍的翻译问题？是这些人外文水平高，还是有点作秀的成分？ 
  如何免费地、完整地把 外文PDF 翻译成中文？ 
  你们是如何练出大舌音的？ 
  中文“老吴”怎样翻译成发音相近而又洋气的英文? 
  为什么robustness会翻译为鲁棒性？ 
  yamanbuldu是什么意思？是维语吗？ 
  如何模仿日式翻译腔？ 
  如何模仿翻译腔？ 
  「境外势力」这一富有中国特色的词语应如何翻译成英文？ 
  知乎上有传闻说：资深英语翻译（十年工作经验）在中国一线城市的年薪能够达到二十万人民币以上，这是真的吗？ 
  为什么翻译美国的「state」为 「州」，而印度是「邦」？ 
  有家饼店叫「BreadTalk」，感觉英文名起得不错，它的中文译名怎样翻比较有意境？ 
  有哪些音译词让你察觉不到是音译的？ 
  有哪些必须会两种语言才能听懂的笑话？ 
  心在流浪 怎么翻译成英文好？ 
  大学生因给书籍差评被网友举报至学校，反映了哪些问题？目前国内图书翻译「机翻痕迹太重」这一现象普遍吗？ 
  「现代汉语 80% 词汇来自日语」的说法是否属实？ 
  如何翻译视频 Apple - Designed By Apple - Intention 中的句子？ 
  哪些专业名词翻译得特别烂？ 
  为什么汉语中欧美非澳等地的人名是音译的，日韩等东亚国家人名是翻译过来的？ 
  罗马人为什么很少将希腊语经典翻译成拉丁语？ 
  “大水冲了龙王庙 – 自家人不认自家人”，这个歇后语怎么译更好？