「Lambda calculus」翻译为「Lambda 表达式」是否妥当？ 第1页

相关的话题

  为什么各种电影小说故事里“上校”的出场率远远高于其他的军衔？ 
  中国把 Space Shuttle 翻译成「航天飞机」是否是翻译错误？ 
  科大讯飞用人类翻译的内容冒充智能 AI 同传一事是否属实？AI 同传「造假」是否普遍？ 
  古希腊的人名有什么含义？ 
  为什么很多汉语词在翻译为外文时经常是采用意译，而不像其他语言那样直接音译？ 
  为什么Ghost of Tsushima会被翻译成《对马岛之魂》？ 
  「非常希望在这里学习的机会能让我的理性和感性的素养得到升华」该怎么翻译成英文？ 
  什么叫理解英语的句意，而不是翻译成中文? 
  如何免费地、完整地把 外文PDF 翻译成中文？ 
  日本的「警視庁」的对应翻译是什么呢？ 
  如何看待《彩虹六号：围攻》近期体验服更新了部分干员和枪械名称的中文翻译？ 
  为什么网易云的翻译不能意译只能直译? 
  为什么一个中国人要翻译另一个中国人的英文作品？（见附图）? 
  如何练习英语翻译，有什么方法和技巧吗？ 
  为什么英文中的 phoenix 被翻译成中国的凤凰？两者应该不是同一种生物吧？ 
  如何信达雅地翻译“卷王”? 
  为什么一个中国人要翻译另一个中国人的英文作品？（见附图）? 
  为什么多数国家国名被音译，而德国、韩国、希腊等这些国家国名反而没被音译呢？ 
  “岁华尽摇落，芳意竟何成”应该怎么翻译成英文？ 
  是否以英语为母语国家的人能接受假名罗马字音译的英文，却不能接受用汉语拼音音译英文？为什么？ 
  为什么 Common Law 的翻译是普通法？ 
  如果把“Voldemort”翻译成“我的魔头”会怎样？ 
  「变态」用英语怎么说？ 
  怎么看待市面上的各种翻译笔，很多功能智能手机都可以实现，为什么还要用翻译笔呢？ 
  为什么 Auschwitz（奥斯维辛）不音译为「奥辛维斯」？ 
  英语里的市中心为什么叫 Downtown？ 
  「星期九」怎么不通俗地翻译成英文？ 
  想问问这句话是啥意思，看不出来是啥语言，希望有大神解答一下。翻译一下是啥意思？ 
  如何用地道的英语表达南橘北枳的意思？ 
  如何练习英语翻译，有什么方法和技巧吗？