「Lambda calculus」翻译为「Lambda 表达式」是否妥当？ 第1页

相关的话题

  为什么 PowerPoint 不直译成“能量点”，而是叫“幻灯片”？ 
  翻译哪个领域最缺人才？ 
  国内有哪些新锐的英文译者（主要是文学作品翻译）？ 
  在金庸小说的英文版中，是如何翻译各种武功名的？ 
  如何评价《夏日终曲》（大陆版Call Me by Your Name图书）？ 
  如果中国发动一场大翻译运动，是否能极大提高整个民族和国家的底蕴? 
  为什么翻译「巴伐利亚」时不是按照德语「Bayern」翻译为「拜仁」，而更接近英语「Bavaria」？ 
  有哪些美到极致的神翻译？ 
  为什么地图上孟加拉国有「国」字？ 
  汉语里最好的音译舶来词是哪个？ 
  如何备考翻译硕士？ 
  如何用《尚书》的口吻翻译《圣经》？ 
  汉语里最好的音译舶来词是哪个？ 
  你见过哪些错误或者不太恰当的翻译？ 
  有哪些外国名著的中文译本堪称翻译一绝？ 
  为什么很多网友特别喜欢抱怨外文书籍的翻译问题？是这些人外文水平高，还是有点作秀的成分？ 
  知乎上有传闻说：资深英语翻译（十年工作经验）在中国一线城市的年薪能够达到二十万人民币以上，这是真的吗？ 
  如何看待孙杨临时更换翻译人员，突然进入法庭发言席，搞懵主审法官和己方律师的行为？ 
  “姓关名羽字云长”的“字”怎样翻译成英语？ 
  没有翻译基础，如何准备 CATTI 三级笔译？ 
  如何看待美剧字幕翻译成古诗？ 
  「To say goodbye is to die a little.」这句话如何翻译才更加信达雅？ 
  怎么看待市面上的各种翻译笔，很多功能智能手机都可以实现，为什么还要用翻译笔呢？ 
  知乎上有传闻说：资深英语翻译（十年工作经验）在中国一线城市的年薪能够达到二十万人民币以上，这是真的吗？ 
  《逆转裁判 成步堂选集》官方中文版的翻译质量如何？ 
  我们为什么把一战中的两个联盟翻译成协约国与同盟国？ 
  有哪些让你感叹「能把句子这样翻译出来的人，我十辈子也赶不上」的翻译？ 
  你见过哪些错误或者不太恰当的翻译？ 
  怎么翻译 side effects 好？ 
  你见过哪些错误或者不太恰当的翻译？